Hello there! 👋
Observing birds’ movements, colours, and behaviours inspires my illustrations. Through my art, I aim to evoke the beauty and diversity of these wonderful creatures, sharing my unique vision with you.
Приветствую! 👋
Наблюдения за движениями, цветами и поведением птиц вдохновляет мои иллюстрации. Через них я стараюсь передать красоту и разнообразие этих прекрасных созданий.
Tenerife waves.
While travelling between the Canary Islands on a ferry, we were mesmerized by Scopoli's shearwaters gliding gracefully low above the ocean waves, as well as the intriguing sight of flying fish that appeared for a few seconds and was gone, leaving us wondering if it was even real.
Волны Тенерифе.
Путешествуя на пароме между Канарскими островами, мы заворожённо наблюдали за скользящими низко над волнами Средиземноморскими буревестниками, и появляющимися из ниоткуда летающими рыбами.
Sunset murmuration.
Can there be something more magical than rustling clouds of starlings against changing shapes and patterns against the evening sky…
Мурмурация на закате.
Разве может быть что-то более волшебное, чем шуршащие над головой облака скворцов, непрерывно меняющие свою форму на фоне закатного неба…
Birding exercise. Winter field.
In winter, many fields around Berlin are blanketed by geese that have migrated from colder northern regions. Identifying different species among the crowds of thousands of birds can be quite a challenge!
Практика бёрдинга. Зимнее поле.
Зимой, многие поля вокруг Берлина усыпаны гусями, прилетевшими на зимовку из более холодных северных регионов. Определить разные виды среди тысяч и тысяч птиц — то ещё задание!
Birding exercise. Winter lake.
And if you successfully completed the field birding exercise and counted all the geese, it's the perfect opportunity to head to a lake and put your skills to the test by identifying water birds!
Практика Бёрдинга. Зимнее озеро.
Если у вас получилось сосчитать и определить гусей на зимнем поле, то самое время потренировать свои способности на озере, усеянном мигрирующими водоплавающими!
Birding yoga.
Birdwatching requres patience and staying still for some time — just like yoga! Breathe and enjoy the moment 🙏
Бёрдвотчерская йога.
Наблюдение за птицами требует терпения и неподвижности в течение некоторого времени — прямо как йога! Дышите и наслаждайтесь моментом 🙏
